Пожалуйста, ознакомьтесь с условиями обслуживания станции:

Добро пожаловать на чтение китайско - российского соглашения об услугах торговой сети (далее - "настоящее соглашение"). Положения и условия, изложенные в настоящем Соглашении, применяются к использованию вами различных инструментов и услуг, предоставляемых российско - китайскими торговыми сетями для торговли и обмена на электронном рынке между предприятиями (B - TO - B) (далее - « Услуги»).

1. Статьи о принятии.

Любое проникновение на веб - сайт Российско - Китайской торговой сети означает, что вы соглашаетесь с тем, что заключили настоящее соглашение с Российско - Китайской торговой сетью и что на вас будут распространяться положения и условия этого соглашения (« Условия»). Российско - китайская торговая сеть может в любое время по своему усмотрению изменить « Условия». В случае каких - либо изменений в « Условиях» китайско - российская торговая сеть опубликует на своем сайте объявление, информирующее вас. Если вы не согласны с соответствующими изменениями, необходимо прекратить использование "Услуг". Пересмотренные « Условия» автоматически вступают в силу сразу же после их публикации на сайте Российско - Китайской торговой сети. Вы должны внимательно прочитать пересмотренные « Условия» после первого входа в систему и иметь право отказаться от дальнейшего использования « Услуг»; Как только вы продолжите пользоваться "Услугами", это означает, что вы приняли пересмотренные "Условия" и в случае спора с Китайско - российской торговой сетью должны иметь преимущественную силу по последнему соглашению об услугах. За исключением случаев, когда прямо указано иное, любой новый контент, который расширяет диапазон « Услуг» или улучшает его функциональность, подпадает под действие настоящего Соглашения. Настоящее Соглашение не может быть изменено иначе, как на основании письменного соглашения, подписанного уполномоченным высшим руководством Российско - Китайской торговой сети.


Кто может пользоваться сайтом Российско - Китайской торговой сети?

« Услуги» предоставляются только физическим лицам или компаниям, которые могут заключить юридически обязательный договор согласно соответствующему законодательству. Таким образом, вы должны быть в возрасте 18 лет или старше, чтобы воспользоваться услугами этого веб - сайта. Если это условие не выполнено, не используйте « Услуги». Российско - китайская торговая сеть может в любое время по своему усмотрению отказать любому лицу в « услуге». Российско - китайская торговая сеть имеет право не предоставлять « услуги» членам, временно или постоянно приостановленным.


3. Сборы.

Этот сайт оставляет за собой право взимать плату за « Услуги» после уведомления вас в соответствии со Статьей 1. Все налогооблагаемые платежи, понесенные вами в результате совершения транзакций, получения платных услуг на Сайте или доступа к серверам Сайта, а также расходы на соответствующее оборудование, программное обеспечение, связь, сетевые услуги и другие расходы, покрываются вами за свой счет. Сайт оставляет за собой право временно или постоянно изменять или приостанавливать некоторые или все « услуги» без письменного уведомления и только в случае публичности на сайте Российско - Китайской торговой сети.


4. Сайт Российско - Китайской торговой сети используется только в качестве торговой площадки.

Этот веб - сайт предназначен только для того, чтобы пользователи определяли объект сделки, и стороны сделки могут договориться о торговле товарами и услугами, а также о месте получения различных услуг, связанных с торговлей. Однако этот веб - сайт не может контролировать качество, безопасность или законность товаров, участвующих в сделке, достоверность или точность коммерческой информации и способность участников сделки выполнять свои обязательства по торговым соглашениям. Этот веб - сайт не может и не будет контролировать, могут ли стороны сделки выполнять свои обязательства по соглашению, и этот веб - сайт не несет юридической ответственности за любые потери, которые вы понесете в результате торговли или коммерческой деятельности. Кроме того, вы должны иметь в виду, что риск совершения сделок с иностранными гражданами, несовершеннолетними или лицами, действующими мошенническим путем, является объективным.


Ваши данные и товары для продажи.

« Ваши данные» включают любую информацию, включая данные, текст, программное обеспечение, музыку, звук, фотографии, рисунки, изображения, фразы или другие материалы, которые вы предоставляете этому веб - сайту или другим пользователям в процессе регистрации, торговли или перечисления предметов, в любом публичном информационном контексте или в любой форме электронной почты. Вы несете полную ответственность за « Ваши данные», и этот сайт служит только пассивным каналом для публикации и публикации « Ваших данных» в Интернете. Однако, если Сайт считает, что « Ваши данные» могут повлечь за собой какую - либо юридическую или моральную ответственность Сайта или могут привести к тому, что Сайт (полностью или частично) лишится услуг интернет - провайдера или другого поставщика Сайта, или если Вы не вошли или не вошли на Сайт повторно в течение срока, установленного Российско - Китайской торговой сетью, Сайт может по своему усмотрению предпринять любые действия, которые Сайт сочтет необходимыми или уместными в отношении « Ваших данных», включая удаление таких данных, но не ограничиваясь этим. Настоящим Вы гарантируете, что имеете все права, включая все авторские права, на "Ваши данные", представленные в Российско - китайскую торговую сеть. Вы подтверждаете, что китайско - российская торговая сеть не несет ответственности за определение или определение того, какая информация, которую вы представляете на этот сайт, должна быть защищена, использование « Ваших данных» другим пользователям, пользующимся « Услугами», и этот сайт не несет ответственности.


5.1 Обязательство регистрации.

Если вы зарегистрированы на сайте Российско - Китайской торговой сети, вы соглашаетесь:

(а) предоставлять достоверную, точную, полную и отражающую текущую ситуацию информацию о вас или вашей компании в соответствии с требованиями анкеты о членстве, размещенной на сайте Российско - Китайской торговой сети;

(b) Ведение и своевременное обновление информации о членах, с тем чтобы она оставалась достоверной, точной, полной и отражала текущую ситуацию. Если вы предоставляете какую - либо недостоверную, неточную, неполную или не отражающую текущую ситуацию информацию, или китайско - российская торговая сеть имеет разумные основания подозревать, что такая информация не соответствует действительности, неточна, неполна или не отражает текущую ситуацию, китайско - российская торговая сеть имеет право приостановить или прекратить вашу регистрационную личность и данные и отказаться от использования вами « Услуги» (или любой ее части) в любой форме в настоящее время или в будущем. Если вы регистрируетесь в Компании от имени компании или другого субъекта права, вы заявляете и гарантируете, что имеете право обязать эту компанию или другой субъект права соблюдать « Условия» настоящего Соглашения.


5.2 Регистрационное имя члена, пароль и конфиденциальность.

В процессе регистрации вы выберете имя регистрации и пароль участника. Вы несете ответственность за конфиденциальность своего регистрационного имени и пароля и несете ответственность за все действия, которые происходят под вашим регистрационным именем и паролем. Вы согласны:

(а) В случае обнаружения несанкционированного использования кем - либо Вашего регистрационного имени или пароля участника или любого другого нарушения конфиденциальности Вы незамедлительно уведомляете Российско - китайскую торговую сеть;

(b) Убедитесь, что вы покидаете веб - сайт правильными шагами в конце каждого онлайн - периода. Российско - китайская торговая сеть не может и не будет нести ответственности за любые убытки или ущерб, понесенные в результате несоблюдения вами положений настоящего пункта.


5.3 Правила, касающиеся ваших данных.

Вы соглашаетесь с тем, что « Ваши данные» и любые « товары», которые вы предлагаете для торговли на сайте Российско - Китайской торговой сети (в общем смысле все, что доступно для торговли в соответствии с законом, материально или нематериально, существует в различных формах, определенный конкретный предмет, или какое - то право или интерес, или какой - то инструмент или ценная бумага, или услуга или поведение.


a. не будет элементов мошенничества, не связанных с продажей, подделкой или кражей;

b. не нарушать имущественные права, или авторские права, патенты, товарные знаки, коммерческую тайну или другие права интеллектуальной собственности, или права на неприкосновенность частной жизни, репутацию, которыми обладает любая третья сторона в отношении этого предмета;

c. не нарушать никакие законы, правила, положения или положения (включая, но не ограничиваясь ими, законы, правила, положения или положения, регулирующие экспортное управление, торговые квоты, защиту потребителей, недобросовестную конкуренцию или ложную рекламу);

d. не содержит элементов, содержащих диффамацию (включая коммерческую диффамацию), незаконное запугивание или незаконное преследование;

e. не содержит непристойного содержания или какой - либо детской порнографии;

f. не содержит каких - либо вирусов, замаскированных подрывных программ, компьютерных червей, бомб замедленного действия или других компьютерных программ, которые преднамеренно уничтожают, злонамеренно мешают, тайно перехватывают или захватывают любую систему, данные или личные данные;

g. не связаны прямо или косвенно с перечисленными ниже товарами или услугами или не содержат описания:

(i) товары или услуги, запрещенные в соответствии с настоящим Соглашением; Или

(ii) Вы не имеете права подключать или включать товары или услуги.

Кроме того, вы соглашаетесь не:

(h) использование "Услуг" в связи с любой цепью корреспонденции, большим количеством рассылки по электронной почте, рассылкой по электронной почте без разбора или любой копией или избыточной информацией;

(i) использовать « Услуги» для сбора адресов электронной почты и другой информации других лиц без согласия других лиц; Или

(j) Использование « Сервиса» для создания ложных адресов электронной почты или других форм попыток ввести в заблуждение других лиц относительно личности отправителя или источника информации.


5.4 Запрещенные предметы.

Вы не можете публиковать или продавать через этот сайт:

(a) любые предметы, которые могут заставить компанию нарушить любые соответствующие законы, правила, положения или правила; Или

(б) любые товары, которые китайско - российская торговая сеть считает запрещенными или непригодными для продажи через этот сайт.


Лицензионное право, предоставленное Вами Сайту.

Вы предоставляете этому веб - сайту эксклюзивное, универсальное, постоянное и бесплатное лицензионное право (и право на повторное лицензирование этого права на нескольких уровнях), которое дает этому сайту право (полностью или частично) использовать, копировать, изменять, переписывать, публиковать, переводить, распространять, выполнять и демонстрировать « Ваши данные» или производить производные от них работы, и / или включать « Ваши данные» в другие произведения в любой форме, СМИ или технологии, которые известны сейчас или будут разработаны в будущем.


7. Конфиденциальность.

Несмотря на лицензионное право, предусмотренное Статьей 6, китайско - российская торговая сеть будет использовать « Ваши данные» только в соответствии с Заявлением о конфиденциальности данного веб - сайта. Все условия этого заявления о конфиденциальности сайта являются частью настоящего Соглашения, поэтому вы должны внимательно его прочитать. Обратите внимание, что после добровольного раскрытия « Ваших данных» на торговых площадках Российско - Китайской торговой сети такая информация может быть получена и использована другими лицами.


8. Процедуры сделок.

8.1 Добавить запись описания продукта.

Описание продукции - это текстовое описание, рисунки и / или фотографии, представленные вами на сайте Российско - Китайской торговой сети, которые могут быть

(a) Описание продуктов, которыми вы владеете и которые вы хотите продать; Или

(b) Описание продукта, который вы ищете. Описание продукции любого типа можно опубликовать на сайте Российско - Китайской торговой сети или одновременно с обоими типами при условии, что вы отнесете описание продукции к правильной категории.

Российско - китайская торговая сеть не несет ответственности за точность или содержание описания продукции.


8.2 Консультации по сделкам.

Стороны сделки проводят взаимные консультации, четко описывая оферты и встречные предложения на сайте российско - китайской торговой сети. Прием предложений или встречных предложений всеми сторонами обязывает участвующих пользователей российско - китайской торговой сети завершить сделку. Предложения и обязательства не могут быть отозваны, если только в исключительных случаях, например, пользователь существенно не изменил описание предмета или не уточнил какие - либо ошибки при вводе текста после того, как вы представили свою учетную запись, или вы не смогли подтвердить личность пользователя, участвующего в обмене.


8.3 Рассмотрение споров по сделкам.

Сайт не участвует и не может быть вовлечен в сделки сторон сделки. В случае возникновения споров с одним или несколькими пользователями или сторонними поставщиками услуг, услуги которых вы получаете через Сайт, вы освобождаете Российско - китайскую торговую сеть (а также агентов и сотрудников нашей компании) от ответственности по любым (фактическим и последствиям) претензиям, требованиям и возмещению ущерба, вытекающим из таких споров или иным образом связанным с ними.


8.4 Применение здравого смысла.

Этот сайт не может и не пытается контролировать информацию, предоставленную другими пользователями через Сервис. По своему характеру информация других пользователей может быть нежелательной, вредной или неточной и в некоторых случаях может содержать неправильные идентификационные данные или мошеннические идентификационные данные. Этот сайт хочет, чтобы вы были осторожны и применяли здравый смысл при использовании этого сайта.


9. Торговые системы.


9.1 Не допускается манипулирование сделкой.

Вы соглашаетесь не использовать сообщников (подчиненных клиентов или третьих лиц), которые помогают обмануть или обмануть вас, чтобы манипулировать результатами коммерческих переговоров с другой стороной сделки.


9.2 Целостность системы.

Вы соглашаетесь с тем, что вы не должны использовать какое - либо устройство, программное обеспечение или рутинную программу для вмешательства или попыток вмешательства в нормальное функционирование китайско - российских сайтов торговых сетей или любых транзакций, осуществляемых на этом сайте. Вы не должны предпринимать никаких действий против любой необоснованной или непропорционально большой нагрузки на сетевую структуру компании. Вы не должны раскрывать свой пароль третьим лицам, делиться им с третьими лицами или использовать его для каких - либо несанкционированных целей.


9.3 Обратная связь.

Вы не должны предпринимать никаких действий, которые могут повредить целостности системы обратной связи, таких как использование второго идентификатора членства или положительной обратной связи от третьих лиц для себя; Использование второго идентификатора членства или третьей стороны, чтобы оставить негативные отзывы другим пользователям (бомбардировка данных обратной связи); Или оставлять негативные отзывы, когда пользователь не выполняет определенные действия, выходящие за рамки транзакции (обратная связь злонамеренно навязывается).


9.4 Не используется в коммерческих целях.

Вы соглашаетесь с тем, что вы не должны использовать какую - либо информацию в коммерческих целях, в том числе, но не ограничиваясь этим, копировать и использовать в коммерческих целях любую информацию, представленную на веб - сайте Российско - Китайской торговой сети, без предварительного письменного разрешения уполномоченного высшего руководства.


10. Прекращение или ограничение доступа.

Вы соглашаетесь с тем, что в случае, если китайско - российская торговая сеть не взимает с вас плату, китайско - российская торговая сеть может по своему усмотрению прекратить действие вашего пароля « Услуги», учетной записи (или любой ее части) или вашего использования « Услуг» по любой причине (включая, но не ограничиваясь этим, действия, которые китайско - российская торговая сеть считает нарушением буквы и духа настоящего Соглашения, или действия, не соответствующие букве и духу настоящего Соглашения, или если вы не вошли на сайт с вашим аккаунтом и паролем в течение более 90 дней), а также удалить и отбросить « Ваши данные», представленные вами при использовании « Услуг». Вы соглашаетесь с тем, что в случае взимания с Вас платы со стороны Российско - Китайской торговой сети вышеупомянутое прекращение обслуживания должно быть осуществлено на основании обоснованного подозрения и с уведомлением по электронной почте. В то же время китайско - российская торговая сеть может по своему усмотрению в любое время прекратить предоставление « услуги» или любой ее части с уведомлением или без уведомления. Вы соглашаетесь с тем, что меры по прекращению использования вами « Услуг» в соответствии с любыми положениями настоящего Соглашения могут быть осуществлены без предварительного уведомления, и признаете и соглашаетесь с тем, что китайско - российская торговая сеть может немедленно аннулировать ваш аккаунт или отозвать ваш аккаунт, а также все соответствующие данные и файлы в вашем аккаунте и / или запретить вам дальнейший доступ к таким файлам или « Услугам». После прекращения действия учетной записи китайско - российская торговая сеть не обязана хранить для вас какую - либо информацию из оригинальной учетной записи или в связи с ней, а также передавать вам или третьим лицам любую информацию, которая не была прочитана или отправлена. Кроме того, вы соглашаетесь с тем, что китайско - российская торговая сеть не будет нести никакой ответственности перед вами или любым третьим лицом за прекращение вашего доступа к "Услугам". Статьи 12, 13, 14 и 22 остаются в силе после прекращения действия настоящего Соглашения.


11. Каковы последствия нарушения правил?

Без ограничения других средств правовой защиты, Сайт может немедленно предупредить, временно приостановить, навсегда или прекратить ваше членство, удалить любую имеющуюся информацию о вашем продукте, а также любую другую информацию, которую вы показываете на Сайте:

(i) Вы нарушаете настоящее Соглашение;

(ii) Сайт не может проверить или подтвердить любую информацию, которую вы предоставляете Сайту; Или

(iii) Сайт считает, что ваши действия могут повлечь за собой любую юридическую ответственность для вас, пользователей Сайта или сторонних поставщиков услуг, предоставляющих услуги через Сайт. Без ограничения каких - либо других средств правовой защиты Российская торговая сеть может приостановить или прекратить действие Вашего аккаунта, если будет установлено, что Вы участвуете в мошеннических действиях с участием Сайта Компании.


12. Услуги предоставляются "по статусу".

Сайт приложит все усилия, чтобы вам было весело при использовании сайта Российско - Китайской торговой сети. К сожалению, сайт не всегда может предвидеть какие - либо технические проблемы или другие трудности. Такие трудности могут привести к потере данных или прерыванию других услуг. Для этого вы четко понимаете и соглашаетесь, что риски использования вами "Услуг" вы несете сами. "Услуги" предоставляются на основе "по статусу" и "по наличию". Российско - китайская торговая сеть четко заявила, что не предоставляет никаких прямых или подразумеваемых гарантий любого рода, включая, но не ограничиваясь ими, гарантии в отношении пригодности к продаже, применимости к конкретному использованию и отсутствия нарушений. Российско - китайская торговая сеть не гарантирует:

(i) "Услуги" будут соответствовать вашим требованиям;

(ii) "Сервис" не прерывается, и своевременно, безопасно и без каких - либо ошибок;

(iii) Результаты, которые могут быть получены с помощью « Услуги», будут точными или надежными;

(iv) Качество любых продуктов, услуг, данных или других материалов, которые вы покупаете или получаете через « Услуги», будет соответствовать вашим ожиданиям. Загрузка или приобретение любого материала в другой форме с помощью Сервиса осуществляется по вашему собственному усмотрению, и связанные с этим риски находятся на вашем усмотрении, и вы несете ответственность за любое повреждение вашей компьютерной системы или потерю данных в результате загрузки вами любого такого материала. Любые устные или письменные замечания или информация, которые Вы получаете от Российско - Китайской торговой сети или через нее, или от « Услуг», не дают никаких гарантий, которые прямо не указаны в настоящем Соглашении.


13. Сфера ответственности.

Вы ясно понимаете и соглашаетесь с тем, что китайско - российская торговая сеть не несет ответственности за любые убытки, понесенные в результате:

(i) использовать или не использовать "Услуги";

(ii) расходы на приобретение альтернативных товаров и услуг, возникающие в связи с приобретением или приобретением любых товаров, образцов, данных, информации или услуг через или от "Услуг", или получением любой информации через "Услуги" или от "Услуг", или заключением любой сделки;

(iii) несанкционированный доступ или изменение передаваемых данных или данных;

(iv) любое заявление третьей стороны в отношении "Услуги" или поведение в отношении "Услуги"; Или любой другой вопрос, связанный с "Услугами", возникающий по любой причине, включая небрежность.


14. Компенсация.

Вы соглашаетесь с тем, что в связи с нарушением вами настоящего Соглашения или других документов, включенных в настоящее Соглашение, или в связи с нарушением вами законодательства или ущемлением прав третьих лиц, предъявляемых третьими лицами к Российско - Китайской торговой сети и ее дочерним компаниям, филиалам, директорам, должностным лицам, агентам (включая судебные издержки и расходы других специалистов), Вы обязаны возместить убытки Российско - Китайской торговой сети и ее дочерним компаниям, филиалам, директорам, сотрудникам, агентам.


15. Соблюдение законов.

Вы должны соблюдать все соответствующие законы, правила, положения и положения, касающиеся использования вами « Услуг», а также конкуренции за покупку, покупку и продажу любых товаров и предоставление коммерческой информации.


16. Отсутствие агентских отношений.

Ваши отношения с Российско - Китайской торговой сетью являются исключительно индивидуальными подрядчиками. Настоящее Соглашение не направлено на создание или создание каких - либо агентов, товариществ, товариществ, трудовых отношений и отношений найма или предоставления концессий.


17. Реклама и финансовые услуги.

Вы общаетесь или ведете деловые отношения с рекламодателями, определенными на Сервисах или через Сервисы, или участвуете в их рекламной деятельности, включая оплату и доставку соответствующих товаров или услуг, а также любые другие условия, гарантии или заявления, связанные с такими деловыми операциями, только между вами и рекламодателями. Вы соглашаетесь с тем, что Российско - китайская торговая сеть не несет ответственности или ответственности за любые убытки или ущерб, понесенные в результате любых таких деловых операций или в результате присутствия на « Услугах» таких рекламодателей. Если вы планируете создать или принять участие в какой - либо услуге, связанной с какой - либо компанией, фондовым рынком, инвестициями или ценными бумагами, или получить или запросить через « Сервис» любую новостную, предупреждающую или иную информацию, касающуюся любой компании, фондового рынка, инвестиций или ценных бумаг, обратите внимание, что китайско - российская торговая сеть не несет никакой ответственности или ответственности за точность, полезность или доступность, прибыльность любой такой информации, передаваемой через « Сервис», и не несет никакой ответственности или ответственности за любые торговые или инвестиционные решения, принятые на основе такой информации.

18. Ссылки.

Сервис или третье лицо может предоставить ссылки на другие веб - сайты или ресурсы. Поскольку компания не контролирует такие веб - сайты и ресурсы, вы признаете и соглашаетесь с тем, что компания не несет ответственности за доступность таких внешних веб - сайтов или ресурсов и не признает и не несет никакой ответственности или ответственности за любой контент, рекламу, продукты, услуги или другие материалы, размещенные на таких веб - сайтах или ресурсах или доступные с таких веб - сайтов или ресурсов. Вы далее признаете и соглашаетесь с тем, что компания не несет ответственности за любые прямые или косвенные убытки, понесенные (или предполагаемые) в результате использования или доверия к такому контенту, рекламе, продуктам, услугам или другим материалам, полученным с таких веб - сайтов или ресурсов.


19. Уведомление.

Если прямо не указано иное, любое уведомление должно быть отправлено в форме электронной почты (в случае Компании) по адресу электронной почты: 13715105105@qq.com Или (в Вашем случае) на адрес электронной почты, который Вы направили Компании во время регистрации, или на другой адрес, указанный заинтересованной стороной. Уведомление считается полученным через двадцать четыре (24) часа после отправки по электронной почте, если отправитель не был уведомлен об аннулировании соответствующего адреса электронной почты. В качестве альтернативы, компания может отправить уведомление по адресу, который вы предоставили компании в процессе регистрации, предварительно зарегистрировав почту и запросив квитанцию. В этом случае уведомление считается доставленным через три (3) дня после даты оплаты.


20. Форс - мажор.

Российско - китайская торговая сеть не несет ответственности за задержку или неисполнение обязательств по Сайту по причинам, не зависящим от разумного контроля Сайта, включая, но не ограничиваясь этим, стихийные бедствия, забастовки или беспорядки, материальный дефицит или нормирование, бунты, военные действия, действия правительства, неисправность связи или других объектов или серьезные потери.


21. Передача.

Передача настоящего Соглашения Российско - Китайской торговой сетью не требует вашего согласия.


22. Другие положения.

Настоящее Соглашение заменяет любое письменное или устное соглашение, ранее заключенное между Вами и Российско - Китайской торговой сетью по тому же вопросу. Все аспекты настоящего Соглашения регулируются законами континентальной части Китайской Народной Республики. Если какое - либо положение настоящего Соглашения признается недействительным или не подлежащим принудительному исполнению, оно отменяется, а остальные положения подлежат исполнению. Заголовок статьи предназначен исключительно для удобства пользования и никоим образом не определяет, не ограничивает, не истолковывает и не описывает сферу охвата или пределы этого положения. Тот факт, что Сайт не принимает мер в связи с каким - либо нарушением вами или другими лицами, не означает, что Сайт отзывает свое право принимать меры в отношении любого последующего или аналогичного нарушения.


23. Разбирательство.

Любые споры, возникающие из - за настоящих Условий обслуживания или Услуг Сайта, или связанные с ними, должны быть поданы в Харбинский народный суд промежуточной инстанции и регулироваться законами Китайской Народной Республики.